Angebote zu "Übersetzung" (4 Treffer)

Kategorien

Shops

Die alte Erde, Hörbuch, Digital, 1, 240min
9,95 € *
ggf. zzgl. Versand

Gholam, der Mann mit dem Motorrad und dem feuerroten Kampfhahn, ist kein Bauer wie all die anderen Männer in diesem Dorf am Rande der Salzwüste. Er wohnt in der Karawanserei und hat ein Auge auf den Acker der schönen Witwe Adeleh geworfen. Aber diesen Boden bearbeitet seit alten Zeiten Baba Sobhan, der zähe, gütige Alte mit seinen beiden Söhnen. Was wird aus seiner Sippe, wenn er den Acker verliert? Das Verhängnis beginnt, als die schöne Witwe Gefallen an dem Mann mit dem Motorrad findet und Baba Sobhan die Pacht aufkündigt. Auf dem Dorfplatz bei der Teestube, vor der versammelten Dorfgemeinschaft, vollzieht sich die unausweichliche Tragödie. Mahmud Doulatabadi, geboren 1940 im Nordosten Irans, arbeitete in der Landwirtschaft und als Handwerker. Später absolvierte er die Theaterakademie in Teheran und war eine Zeit lang Schauspieler. Aus politischen Gründen war er zwei Jahre in Haft. Mahmud Doulatabadi gilt als bedeutendster Vertreter der zeitgenössischen persischen Prosa. Er lebt mit seiner Familie als freier Schriftsteller und Universitätsdozent für Literatur in Teheran.Er hat zahlreiche Erzählungen, mehrere Romane, Drehbücher und Theaterstücke aber auch Dutzende von literaturkritischen sowie politischen Essais verfasst. Übersetzung: Bahman Nirumand 1. Sprache: Deutsch. Erzähler: Maximilian Hilbrand. Hörprobe: http://samples.audible.de/bk/arsa/000006/bk_arsa_000006_sample.mp3. Digitales Hörbuch im AAX Format.

Anbieter: Audible
Stand: 07.08.2020
Zum Angebot
Polnische Wirtschaftsgesetze
127,00 CHF *
ggf. zzgl. Versand

Diese handliche Sammlung enthält in zuverlässiger deutscher Übersetzung alle wichtigen Gesetzestexte zum polnischen Zivil-, Handels- und Gesellschaftsrecht, deren Kenntnis für den Rechts- und Geschäftsverkehr besonders hilfreich ist. - Zivilgesetzbuch - Neu: Arbeitsgesetzbuch - Gesetz über Grundbücher und Hypothek - Gesetz über den Verbrauchsgüterkauf - Gesetzbuch über die Handelsgesellschaften - Gesetz über das Landes-Gerichtsregister - Gesetz über die Freiheit der Wirtschaftstätigkeit - Gesetz über die Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs In der aktuellen Neuauflage wird das praxisrelevante Arbeitsgesetzbuch erstmalig berücksichtigt. Darüber hinaus enthält diese Auflage eine Vielzahl wichtiger Gesetzesänderungen, u.a. im Zivilgesetzbuch, Gesetzbuch über die Handelsgesellschaften, Gesetz über das Landes-Gerichtsregister sowie im Gesetz über die Freiheit der Wirtschaftstätigkeit. In das HGG wurden neue Vorschriften über die grenzüberschreitende Verschmelzung von Gesellschaften eingefügt. Das ZGB wurde um neue Regelungen bei Pacht- und Versicherungsverträgen ergänzt. Rechtsstand der Auflage ist 31. Juli 2009. Für investierende Unternehmen und deren Berater, Rechtsanwälte und Notare sowie für alle Gewerbetreibenden und Wirtschaftsverbände im Rechts- und Geschäftsverkehr mit Polen.

Anbieter: Orell Fuessli CH
Stand: 07.08.2020
Zum Angebot
Polnische Wirtschaftsgesetze
80,20 € *
ggf. zzgl. Versand

Diese handliche Sammlung enthält in zuverlässiger deutscher Übersetzung alle wichtigen Gesetzestexte zum polnischen Zivil-, Handels- und Gesellschaftsrecht, deren Kenntnis für den Rechts- und Geschäftsverkehr besonders hilfreich ist. - Zivilgesetzbuch - Neu: Arbeitsgesetzbuch - Gesetz über Grundbücher und Hypothek - Gesetz über den Verbrauchsgüterkauf - Gesetzbuch über die Handelsgesellschaften - Gesetz über das Landes-Gerichtsregister - Gesetz über die Freiheit der Wirtschaftstätigkeit - Gesetz über die Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs In der aktuellen Neuauflage wird das praxisrelevante Arbeitsgesetzbuch erstmalig berücksichtigt. Darüber hinaus enthält diese Auflage eine Vielzahl wichtiger Gesetzesänderungen, u.a. im Zivilgesetzbuch, Gesetzbuch über die Handelsgesellschaften, Gesetz über das Landes-Gerichtsregister sowie im Gesetz über die Freiheit der Wirtschaftstätigkeit. In das HGG wurden neue Vorschriften über die grenzüberschreitende Verschmelzung von Gesellschaften eingefügt. Das ZGB wurde um neue Regelungen bei Pacht- und Versicherungsverträgen ergänzt. Rechtsstand der Auflage ist 31. Juli 2009. Für investierende Unternehmen und deren Berater, Rechtsanwälte und Notare sowie für alle Gewerbetreibenden und Wirtschaftsverbände im Rechts- und Geschäftsverkehr mit Polen.

Anbieter: Thalia AT
Stand: 07.08.2020
Zum Angebot